1 00:00:01,167 --> 00:00:03,236 ♪ S.P.D. ΕΚΤΑΚΤΟ ♪ 2 00:00:16,783 --> 00:00:19,419 ♪ POWER RANGERS S.P.D. ♪ 3 00:00:19,486 --> 00:00:21,587 ♪ POWER Rangers TO THE RESCUE ♪ 4 00:00:21,654 --> 00:00:24,023 ♪ POWER RANGERS S.P.D. ♪ 5 00:00:24,090 --> 00:00:27,193 ♪ POWER Rangers TO THE RESCUE ♪ 6 00:00:27,260 --> 00:00:29,696 ♪ ΗΡΩΕΣ ΣΤΟ ΠΛΕΡΙ ΣΟΥ, ΗΡΩΕΣ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΠΟΧΕΣ ♪ 7 00:00:29,762 --> 00:00:31,631 ♪ ΕΞΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΟΥΜΕ ΤΟ ΣΥΜΠΑΝ ♪ 8 00:00:31,698 --> 00:00:34,768 ♪ ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ, ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ Ή ΜΑΚΡΙΑ ♪ 9 00:00:34,834 --> 00:00:37,136 ♪ ΜΠΟΡΕΙΣ ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ♪ 10 00:00:37,203 --> 00:00:39,538 ♪ SPACE PATROL, SPACE PATROL ♪ 11 00:00:39,606 --> 00:00:42,342 ♪ SPACE PATROL, SPACE PATROL DELTA ♪ 12 00:00:46,379 --> 00:00:49,315 ♪ POWER RANGERS, GO ♪ 13 00:00:54,287 --> 00:00:56,456 ♪ POWER RANGERS S.P.D. ♪ 14 00:00:56,523 --> 00:00:58,558 ♪ POWER Rangers TO THE RESCUE ♪ 15 00:00:58,625 --> 00:01:00,594 ♪ GO, GO, S.P.D. ♪ 16 00:01:00,660 --> 00:01:03,863 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ "POWER RANGERS S.P.D."... 17 00:01:03,930 --> 00:01:05,899 Η ΣΟΦΗ ΞΕΡΕΙ ΕΝΑ ΤΟΝΟ ΠΕΡΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ. 18 00:01:05,965 --> 00:01:07,467 Κατ: ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΙΓΟΥΡΑ HACK IN, 19 00:01:07,534 --> 00:01:09,436 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΧΕΙ ΔΙΑΦΘΡΩΜΕΝΟ. 20 00:01:09,502 --> 00:01:11,604 ΣΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ ΠΕΡΙΠΟΛΟΣ ΒΑΣΗ ΔΕΛΤΑ. ΤΙ;! 21 00:01:11,671 --> 00:01:15,174 ΕΙΝΑΙ Η ΝΕΑ ΑΜΥΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑ ON-LINE ΑΚΟΜΑ; ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ. 22 00:01:15,241 --> 00:01:17,010 ΕΧΕΙΣ ΚΑΤΙ ΘΕΛΩ, 23 00:01:17,076 --> 00:01:19,079 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΩ! 24 00:01:20,747 --> 00:01:22,215 ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ! 25 00:01:23,917 --> 00:01:25,452 ΕΙΣΑΙ ΑΠΟΔΙΩΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΚΑΔΗΜΙΑ. 26 00:01:25,518 --> 00:01:29,656 ΑΠΛΑ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΨΑΧΝΕΙ. 27 00:01:29,723 --> 00:01:31,558 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 28 00:01:31,624 --> 00:01:33,593 ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΤΙ ΤΟΣΟ ΤΕΡΑΣΤΙΟ 29 00:01:33,660 --> 00:01:34,761 ΑΠΟΔΡΑΣΕΙΣ ΧΩΡΙΣ ΙΧΝΟΣ; 30 00:01:34,827 --> 00:01:37,630 Ο ΓΚΟΡΑΝΤΟΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΡΑΦΕΙ ΒΑΘΥΤΕΡΑ ΟΣΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΑΝΙΧΝΕΥΟΥΝ ΟΙ ΣΑΡΩΤΕΣ ΜΑΣ. 31 00:01:37,698 --> 00:01:40,267 ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΜΙΛΙΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ. 32 00:01:40,334 --> 00:01:43,070 ΜΙΣΩ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΤΙ ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΝΤΟΛΗ ΤΟΥ GRUUMM. 33 00:01:43,136 --> 00:01:45,639 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΒΡΟΥΜΕ ΠΡΙΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ. 34 00:01:45,705 --> 00:01:47,707 ΜΜ-ΗΜΜ. 35 00:01:47,774 --> 00:01:50,076 άσε με να φύγω, ΦΡΙΚΕ! 36 00:01:50,143 --> 00:01:51,545 ΕΧΩ ΦΙΛΟΥΣ ΣΕ ΨΗΛΑ ΣΗΜΕΙΑ! 37 00:01:51,611 --> 00:01:54,313 ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΤΩΡΑ, ΥΠΕΡΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ. 38 00:01:54,380 --> 00:01:56,215 ΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΕΛΕΓΧΟ ΓΚΑΡΑΔΟΝ! 39 00:01:56,282 --> 00:01:59,185 ΑΥΤΟΣ Ο ΥΠΕΡΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ ΕΧΕΙ ΟΝΟΜΑ! 40 00:02:01,388 --> 00:02:05,358 ΕΙΝΑΙ Η ΣΟΦΗ ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΚΟ. 41 00:02:29,849 --> 00:02:32,352 ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΕΔΩ! 42 00:02:39,759 --> 00:02:41,761 ΑΠΛΑ ΠΑΡΑΔΩΣΕ! 43 00:02:59,178 --> 00:03:01,281 ΑΠΛΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ, 44 00:03:01,348 --> 00:03:04,317 ΚΑΝΑΜΕ ΤΟ ΣΩΣΤΟ ΔΙΩΞΕΤΕ ΤΗ ΣΟΦΗ; 45 00:03:04,383 --> 00:03:07,220 ΔΗΛΑΔΗ ΦΑΙΝΕ ΑΡΚΕΤΑ αφοσιωμένο. 46 00:03:07,287 --> 00:03:10,457 ΑΦΟΣΙΩΜΕΝΟΣ, ΣΙΓΟΥΡΑ. ΑΛΛΑ ΣΕ ΤΙ ΑΦΟΣΙΩΜΕΝΟ; 47 00:03:10,523 --> 00:03:12,458 ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΙΠΕ Η ΑΛΗΘΕΙΑ, ΓΕΦΥΡΑ. 48 00:03:12,525 --> 00:03:15,094 ΛΟΙΠΟΝ ΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕΙ; 49 00:03:15,161 --> 00:03:18,698 ΝΑΙ, ΦΑΝΤΩ ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ. 50 00:03:18,764 --> 00:03:21,434 ΡΕΝΤΖΕΡΣ, 51 00:03:21,501 --> 00:03:23,336 ΚΑΛΑ. 52 00:03:23,403 --> 00:03:26,273 ΔΙΟΡΘΩΣΤΕ ΜΕ ΑΝ ΚΑΝΩ ΛΑΘΟΣ, 53 00:03:26,339 --> 00:03:28,841 ΑΛΛΑ ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΕΤΡΗΣΗ, ΕΙΧΑΜΕ ΠΕΝΤΕ ΝΕΕΣ ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ. 54 00:03:28,908 --> 00:03:30,843 ΒΛΕΠΩ ΜΟΝΟ ΤΕΣΣΕΡΑ. 55 00:03:30,910 --> 00:03:33,346 ΚΥΡΙΕ, ΒΡΗΚΑΜΕ ΤΟ Τυφλοπόντικα ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟ Σ.Π.Δ. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ. 56 00:03:33,413 --> 00:03:35,349 ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΝΕΑ ΠΡΟΣΛΗΠΤΕΣ -- ΣΟΦΙΑ. 57 00:03:35,415 --> 00:03:36,849 ΗΤΑΝ ΣΙΜΠΟΡΓΚ. 58 00:03:36,916 --> 00:03:38,017 CYBORG; 59 00:03:38,084 --> 00:03:40,252 ΚΥΡΙΕ, ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ 4Β/Δ 60 00:03:40,319 --> 00:03:41,921 ΣΤΟ Σ.Π.Δ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ, 61 00:03:41,988 --> 00:03:44,491 ΠΟΥ ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ «ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΩΠΟ ΒΡΕΘΗΚΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΙΝΔΥΝΟΣ 62 00:03:44,557 --> 00:03:47,426 ΣΤΟ Σ.Π.Δ. Ή ΚΑΘΟΛΟΥ ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΜΗ ΤΟΥ 63 00:03:47,493 --> 00:03:50,196 ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ." 64 00:03:50,263 --> 00:03:51,998 ΛΟΙΠΟΝ ΤΗΝ ΕΔΙΩΞΑΜΕ, ΚΥΡΙΕ. 65 00:03:52,065 --> 00:03:55,436 ΔΗΛΑΔΗ ΤΟ ΑΠΟΡΡΙΨΑ. 66 00:03:55,502 --> 00:03:59,405 ΑΠΛΑ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΥΜΠΟΡΓΟΣ ΔΕΝ ΤΗΝ ΚΑΝΕΙ ΕΧΘΡΟ ΜΑΣ. 67 00:03:59,472 --> 00:04:02,675 ΒΡΕΣ ΤΗΝ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΤΗΝ ΣΤΟ Σ.Π.Δ. ΑΜΕΣΩΣ! 68 00:04:02,742 --> 00:04:04,010 ΚΥΡΙΕ! 69 00:04:07,414 --> 00:04:10,450 ΕΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΩ. 70 00:04:10,516 --> 00:04:13,353 ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΛΙΓΑ ΣΤΥΧΙΣΜΕΝΟ, Ε... 71 00:04:13,420 --> 00:04:14,854 MOON BUG SAUCE; 72 00:04:14,921 --> 00:04:16,656 ΑΣ ΦΥΓΟΥΜΕ ΕΔΩ! 73 00:04:16,722 --> 00:04:17,823 ΓΕΙΑ, ΤΙ... 74 00:04:17,890 --> 00:04:19,993 Ω... ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΑΝΤΩΣΩ. 75 00:04:20,060 --> 00:04:22,996 ΑΝΘΡΩΠΙΝΕΣ ΦΟΡΕΣ Σ.Π.Δ. ΣΤΟΛΕΣ. 76 00:04:23,062 --> 00:04:25,932 PIGGY, ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ. ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΥΜΠΟΡΓΟ; 77 00:04:25,999 --> 00:04:28,368 ΦΥΣΙΚΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΟΥ. 78 00:04:28,434 --> 00:04:31,404 ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ; 79 00:04:31,471 --> 00:04:34,941 ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ που γυρνάς, ΦΟΒΑΖΕΙΣ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΜΟΥ. 80 00:04:35,008 --> 00:04:36,776 ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΑΣ ΦΟΒΑΤΕ; 81 00:04:36,843 --> 00:04:38,011 ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΤΕΡΑΤΑ. 82 00:04:38,077 --> 00:04:40,613 ΑΝΘΡΩΠΟΙ -- ΕΙΣΤΕ ΤΟΣΟ... 83 00:04:40,680 --> 00:04:42,048 ΕΘΝΟΚΕΝΤΡΙΚΟΣ. 84 00:04:42,114 --> 00:04:45,317 ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΟΤΙ, ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ, 85 00:04:45,384 --> 00:04:47,821 ΕΙΣΤΕ ΤΑ ΤΕΡΑΤΑ; 86 00:04:47,888 --> 00:04:49,289 ΠΑΡΤΕ ΤΗΝ, ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ. 87 00:04:49,355 --> 00:04:53,293 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ, ΕΣΥ ΑΝΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΩΣ ΚΥΜΠΟΡΓ. 88 00:04:53,360 --> 00:04:57,297 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΠΟ ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΛΩΔΙΑ; 89 00:04:57,364 --> 00:04:59,432 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. 90 00:04:59,498 --> 00:05:01,934 ΚΑΙ ΓΙ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΒΡΟΥΜΕ. 91 00:05:02,001 --> 00:05:04,104 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ Ή ΟΧΙ; 92 00:05:04,171 --> 00:05:07,007 ΔΕΝ ΤΗΝ ΕΧΩ ΔΕΙ. 93 00:05:11,010 --> 00:05:13,646 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΞΕΦΥΓΕΙΣ! 94 00:05:38,371 --> 00:05:40,406 ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ ΕΝΑ ΝΕΑΚΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΡΕΧΕΙ ΠΑΡΕΛΘΟΝ; 95 00:05:40,473 --> 00:05:43,109 ΟΧΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΠΟΥ ΕΧΩ. 96 00:05:43,176 --> 00:05:44,711 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ; 97 00:05:44,777 --> 00:05:48,948 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΕΤΣΙ, ΚΑΙ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΗΡΘΕ ΕΤΣΙ. 98 00:05:49,015 --> 00:05:51,384 ΛΟΙΠΟΝ ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ, Ή ΘΑ ΣΕ ΑΤΜΙΣΩ! 99 00:05:51,451 --> 00:05:53,486 Ω, ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΕΑΚΟ ΚΟΡΙΤΣΙ. 100 00:05:53,553 --> 00:05:56,990 ΝΑΙ, Λοιπόν, ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ. 101 00:05:57,057 --> 00:05:58,191 Ε? 102 00:05:58,258 --> 00:05:59,525 ΟΧΙ! 103 00:06:02,962 --> 00:06:06,332 ΕΡΧΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΣΤΟ WARY WOODS, 104 00:06:06,399 --> 00:06:08,468 ΕΙΤΕ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Ή ΟΧΙ! 105 00:06:08,534 --> 00:06:10,736 ΧΕ ΧΕ ΧΕ ΧΕ! 106 00:06:10,803 --> 00:06:14,306 ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ, ΑΠΛΑ ΜΙΣΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ. 107 00:06:14,373 --> 00:06:16,976 ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΓΡΗΓΟΡΑ ΞΕΠΕΡΑΣΤΕ ΤΟ. 108 00:06:19,646 --> 00:06:23,883 GORADON, ΟΣΟ ΤΡΩΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΙΓΑΝΤΙΚΟ ΡΟΜΠΟΤ, 109 00:06:23,950 --> 00:06:27,220 ΞΕΡΕΤΕ ΟΤΙ ΕΧΩ ΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ, ΚΑΙ ΣΥΝΤΟΜΑ ΘΑ ΕΙΣΑΙ 110 00:06:27,287 --> 00:06:29,223 100 ΦΟΡΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΣΑΣ! 111 00:06:29,289 --> 00:06:30,957 Ζ: ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 112 00:06:34,293 --> 00:06:35,995 ΟΧΙ ΤΥΧΗ. 113 00:06:36,062 --> 00:06:38,263 ΞΕΡΕΙΣ, Ο ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΟΣ ΕΙΧΕ ΔΙΚΙΟ. 114 00:06:38,330 --> 00:06:40,066 ΑΝ ΣΟΦΗ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΣΙΜΠΟΡΓΚ, 115 00:06:40,133 --> 00:06:42,302 ΔΕΝ ΘΑ ΤΗΝ ΠΕΤΑΝΑΜΕ ΕΞΩ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ 116 00:06:42,368 --> 00:06:44,570 ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ ΜΕΡΙΚΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΠΡΩΤΑ. 117 00:06:44,637 --> 00:06:49,041 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΕΧΩ ΠΡΟΚΑΤΑΛΗΨΗ. 118 00:06:57,416 --> 00:07:01,354 AH. ΧΑ! ΧΑ! 119 00:07:01,421 --> 00:07:05,258 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΣΑΣ ΒΛΑΒΕΙ. ΕΙΣΑΙ ΡΟΜΠΟΤ. 120 00:07:05,325 --> 00:07:07,160 ΧΕ ΧΕ ΧΕ ΧΕ! 121 00:07:07,227 --> 00:07:09,296 ΧΑ! 122 00:07:09,362 --> 00:07:11,564 [ ΤΡΑΞΙΜΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ] 123 00:07:17,203 --> 00:07:20,239 ΧΕ ΧΕ ΧΕ ΧΕ! 124 00:07:20,306 --> 00:07:23,442 ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ! 125 00:07:23,509 --> 00:07:26,579 ΝΑΙ! ΧΕ ΧΕ ΧΕ ΧΕ! 126 00:07:28,481 --> 00:07:30,217 ΜΟΛΙΣ ΓΙΝΕΤΕ ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗ 127 00:07:30,283 --> 00:07:33,052 ΚΑΙ Η ΝΑΝΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΕΝΟΣ, 128 00:07:33,118 --> 00:07:36,989 ΘΑ ΕΛΕΓΧΩ ΤΟΝ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟ ΠΛΑΣΜΑ ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ! 129 00:07:37,056 --> 00:07:39,558 ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΩ Σ.Π.Δ. 130 00:07:39,625 --> 00:07:45,231 ΚΑΙ ΕΚΠΛΗΡΩΣΕ ΤΗ ΜΟΙΡΑ ΜΟΥ! ΧΕ ΧΕ ΧΕ ΧΕ! 131 00:07:46,666 --> 00:07:48,701 [ ΓΡΥΓΕΙ ΣΕ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΗ ] 132 00:07:48,768 --> 00:07:50,703 ΕΧΩ ΚΟΥΡΑΣΤΕΙ ΝΑ ΠΑΛΕΥΩ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ. 133 00:07:50,770 --> 00:07:52,772 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΥΜΕ ΚΟΜΠΛΕΞ ΛΟΓΑΡΙΘΜΟΙ, ΣΚΥΛΙ. 134 00:07:52,838 --> 00:07:54,807 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΥΠΟΜΟΝΗ. Ο ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΟΛΟΓΙΣΕΙ 135 00:07:54,874 --> 00:07:56,876 Η ΑΚΡΙΒΗ ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΓΙΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΔΕΥΤΕΡΗΣ ΦΑΣΗΣ. 136 00:07:56,943 --> 00:07:59,412 ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΧΡΟΝΟ. [ ΕΚΡΗΞΗ ] 137 00:07:59,479 --> 00:08:02,448 [ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ] 138 00:08:02,515 --> 00:08:04,116 ΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑ ΕΙΝΑΙ, 139 00:08:04,183 --> 00:08:06,485 ΠΟΣΟ ΧΡΟΝΟ ΕΧΟΥΜΕ; 140 00:08:06,552 --> 00:08:08,621 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΥΜΠΟΡΓΟΙ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ. 141 00:08:08,688 --> 00:08:10,356 ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΘΕΛΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΛΛΑΒΕΙ ΤΗ ΣΟΦΗ; 142 00:08:10,423 --> 00:08:12,025 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ! 143 00:08:12,092 --> 00:08:15,795 ΤΙ ΕΙΠΕ ΤΟ ΤΕΡΑΣ ΗΤΑΝ ΜΕΤΑ; 144 00:08:20,800 --> 00:08:23,836 ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗΣ ΣΕΙΡΑ 1/ ΥΠΕΡ-ΕΥΦΥΟΣ ΚΡΥΠΤΩΤΗΣ. 145 00:08:23,903 --> 00:08:26,239 ΠΑΡΑΔΩΣΕ ΤΟ ΣΕ ΜΟΥ, Ή ΠΛΗΡΩΣΤΕ ΤΗΝ ΤΙΜΗ! 146 00:08:26,305 --> 00:08:29,175 ΣΟΦΙΑ! 147 00:08:29,242 --> 00:08:30,676 S-O-P-H-I-E. 148 00:08:30,743 --> 00:08:33,012 ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗΣ ΣΕΙΡΑ 1... 149 00:08:33,079 --> 00:08:34,413 ΥΠΕΡ... ΕΞΥΠΝΟΙ... 150 00:08:34,480 --> 00:08:35,548 ΚΡΥΠΤΩΤΗΣ. 151 00:08:35,614 --> 00:08:37,483 ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΔΩΣΑΜΕ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ. 152 00:08:37,550 --> 00:08:39,786 ΛΕΩ ΝΑ ΧΩΡΙΣΟΥΜΕ, ΣΧΗΜΑΤΙΣΤΕ ΕΝΑ ΠΛΕΓΜΑ, 153 00:08:39,852 --> 00:08:41,353 ΚΑΙ ΑΡΧΙΣΤΕ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΠΟΡΤΑ ΜΕ ΠΟΡΤΑ. 154 00:08:41,420 --> 00:08:42,855 ΜΕ ΤΕΤΟΙΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΣΧΕΔΙΟ, 155 00:08:42,922 --> 00:08:45,257 ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΝΑ ΚΡΑΤΕΙΤΑΙ Αιχμάλωτος. 156 00:08:45,324 --> 00:08:46,725 ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΗΤΑΝ Αιχμάλωτη; 157 00:08:46,792 --> 00:08:48,861 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΚΑΛΥΤΕΡΑ Η ΕΡΩΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙ ΕΙΝΑΙ, 158 00:08:48,928 --> 00:08:51,230 ΠΟΣΟ ΕΙΝΑΙ ΘΑ ΜΑΣ ΚΟΣΤΙΣΕΙ; 159 00:08:51,297 --> 00:08:53,533 ΓΙΑ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ, ΟΙ ΠΕΝΤΕ ΕΣΕΙΣ 160 00:08:53,600 --> 00:08:55,769 ΜΕΙΝΕ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΑΓΟΝΙ ΜΟΥ! 161 00:08:55,835 --> 00:08:57,302 ΜΙΑ ΜΕΡΑ. ΕΞΙ ΜΗΝΕΣ. 162 00:08:57,369 --> 00:08:58,270 ΜΙΑ ΩΡΑ. ΕΝΑΣ ΜΗΝΑ. 163 00:08:58,337 --> 00:09:00,005 ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. ΜΙΑ ΜΕΡΑ. 164 00:09:00,072 --> 00:09:01,507 ΣΥΜΦΩΝΙΑ. ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 165 00:09:01,574 --> 00:09:04,977 Ο ΒΑΛΚΟ ΑΡΠΑΣΕ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΗΡΕ 166 00:09:05,044 --> 00:09:06,312 TO THE WARY WOODS. 167 00:09:06,379 --> 00:09:08,548 ΕΛΑ ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ, ΠΑΜΕ! 168 00:09:08,614 --> 00:09:10,782 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΠΙΓΚΥ! 169 00:09:10,850 --> 00:09:14,120 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ! ΤΙ ΜΕΡΑ; 170 00:09:16,956 --> 00:09:19,124 ΤΙ;! Σ.Π.Δ.! 171 00:09:19,191 --> 00:09:21,294 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ! 172 00:09:31,437 --> 00:09:34,875 ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ. 173 00:09:34,941 --> 00:09:37,710 ΕΧΕ ΜΠΑΛΑ! 174 00:09:40,246 --> 00:09:41,314 KRYBOTS! 175 00:09:41,381 --> 00:09:43,183 ΩΡΑ ΝΑ ΜΠΟΥΜΕ! 176 00:09:43,249 --> 00:09:45,184 ΕΠΙΘΕΣΗ!! 177 00:10:12,144 --> 00:10:14,280 Γροθιά ΣΙΔΕΡΟΣ! 178 00:10:30,696 --> 00:10:33,265 Σ.Π.Δ. ΕΠΕΙΓΟΝ! 179 00:10:35,568 --> 00:10:37,370 ΩΡΑΙΑ ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ! 180 00:10:44,910 --> 00:10:47,613 ΕΙΣΤΕ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΣ ΣΟΒΑΡΩΝ ΕΓΚΛΗΜΑΤΩΝ! 181 00:10:47,680 --> 00:10:49,782 ΕΤΟΙΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΙΣΤΕΙΤΕ. 182 00:10:52,518 --> 00:10:54,821 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 183 00:10:54,888 --> 00:10:58,124 ΔΕΝ ΘΑ ΤΗΝ ΒΡΕΙΤΕ! 184 00:10:58,190 --> 00:11:01,126 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ! 185 00:11:01,194 --> 00:11:02,128 ΟΧΙ!! 186 00:11:02,195 --> 00:11:04,096 RIC! 187 00:11:10,836 --> 00:11:13,572 ΔΕΝ ΕΙΣΤΕ ΟΙ ΜΟΝΟΙ ΜΕ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΑ GADGETS. 188 00:11:13,639 --> 00:11:15,775 ΔΕΝ ΕΦΤΑΣΑ ΩΣ ΤΩΡΑ ΜΟΝΟ ΜΕ ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ ΜΟΥ! 189 00:11:15,841 --> 00:11:18,076 ΟΧΑ! ΠΟΥ ΠΗΓΕ; 190 00:11:18,143 --> 00:11:19,445 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΦΥΓΕ! 191 00:11:24,049 --> 00:11:25,117 [ GASPS ] 192 00:11:27,986 --> 00:11:31,089 ΟΧΙ ΑΛΛΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΓΙΑ ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗ. 193 00:11:31,156 --> 00:11:33,192 ΑΡΡΑΒΩΝΙΑΖΩ! 194 00:11:37,396 --> 00:11:41,567 ΔΙΑΤΑΞΩ τον Γκόραντον -- ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ ΚΑΙ ΥΠΑΚΕΙΤΕ ΣΤΟΝ ΝΕΟ ΚΥΡΙΟ ΣΑΣ! 195 00:11:41,634 --> 00:11:44,103 ΑΥΞΗΣΗ!! 196 00:11:55,615 --> 00:11:57,818 Ο GORADON ΕΠΙΘΕΤΕΙ! 197 00:11:59,351 --> 00:12:03,622 Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΑΣΗ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΕΙ ON-LINE. ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ. 198 00:12:03,689 --> 00:12:04,790 ΣΚΥΛΙ -- 199 00:12:04,857 --> 00:12:06,826 ΚΑΛΕΣΕ ΤΟΥΣ ΡΕΪΝΤΕΡ! ΣΤΕΙΛΤΕ ΤΟΥΣ ΖΟΡΔΕΣ! 200 00:12:06,893 --> 00:12:08,227 [ΗΧΟΣ ] ΕΙΝΑΙ ΚΑΤ! 201 00:12:08,294 --> 00:12:10,463 Κατ: Ρέιντζερς, ο Γκόραντον έχει ΕΚΡΑΣΕ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ. 202 00:12:10,529 --> 00:12:12,865 ΣΤΕΛΝΩ ΤΑ ΖΟΡΔΕΣ. 203 00:12:17,003 --> 00:12:19,972 Όλα: DELTA SQUAD MEGAZORD! 204 00:12:27,847 --> 00:12:29,415 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ! 205 00:12:34,820 --> 00:12:39,358 ΧΕ ΧΕ ΧΕ ΧΕ! ΘΑ ΠΑΡΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ! 206 00:12:48,601 --> 00:12:49,702 ΟΧΑ! ΟΥΤΕ ΚΑΝΕΝΑ ΒΟΥΛΩΜΑ! 207 00:12:49,769 --> 00:12:53,172 ΠΑΡΤΕ ΤΟ! ΧΕ ΧΕ ΧΕ ΧΕ! 208 00:12:55,708 --> 00:12:57,877 Sophie: [Σκέφτομαι] ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΕΡΔΙΣΩ ΑΥΤΟ! 209 00:12:59,545 --> 00:13:03,883 ΠΑΕ, ΓΚΟΡΑΝΤΟΝ! ΠΑΩ! 210 00:13:03,949 --> 00:13:06,952 ΠΡΕΠΕΙ...ΑΓΩΝΙΣΤΕΙ...ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ! 211 00:13:07,019 --> 00:13:12,458 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ! ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 212 00:13:12,525 --> 00:13:14,160 ΤΙ;! ΟΧΙ!! 213 00:13:16,829 --> 00:13:18,931 ΤΩΡΑ ΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ; 214 00:13:18,998 --> 00:13:22,067 ΑΠΕΡΓΙΑ ΕΞΟΥΣΙΑΣ ΤΩΡΑ! 215 00:13:28,874 --> 00:13:32,044 Ο ΖΟΡΔΟΣ ΜΑΣ! 216 00:13:38,217 --> 00:13:41,821 ΓΙΑ ΕΝΑ ΚΥΜΠΟΡΓΟ, ΕΧΕΙΣ ΑΡΚΕΤΑ ΠΝΕΥΜΑ. 217 00:13:41,887 --> 00:13:44,089 ΕΙΝΑΙ ΝΤΡΟΠΗ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΣΕ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΙ. 218 00:13:44,156 --> 00:13:47,860 ΕΛΑ ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΘΑ ΣΑΣ ΒΛΑΒΕΙ. 219 00:13:47,926 --> 00:13:52,798 [ΚΡΑΥΓΑ] 220 00:13:52,865 --> 00:13:55,667 ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ, ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΚΡΟΥΓΚΕΡ! ΒΟΗΘΕΙΑ! 221 00:13:55,734 --> 00:13:57,003 ΛΑΜΠΡΗ ΣΟΦΗ. 222 00:13:57,070 --> 00:13:59,539 ΞΕΡΕΙ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΚΟΥΩ ΥΠΕΡ-ΣΥΧΝΟΤΗΤΕΣ. 223 00:13:59,605 --> 00:14:01,507 ΕΙΠΕΣ ΚΑΤΙ; 224 00:14:01,574 --> 00:14:02,809 ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΤΟ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΜΑΝΞ. 225 00:14:02,875 --> 00:14:04,576 ΠΟΥ ΠΑΤΕ; 226 00:14:04,643 --> 00:14:07,780 ΣΕ ΑΓΩΝΑ. 227 00:14:07,847 --> 00:14:10,717 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΣΒΗΘΕΙ ΜΟΝΟ. 228 00:14:10,783 --> 00:14:11,884 Cruger: ΟΧΙ! 229 00:14:11,950 --> 00:14:16,055 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΟΥΜΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ. 230 00:14:19,858 --> 00:14:21,627 ΤΡΑΒΙΕΜΑΙ ΠΙΣΩ. 231 00:14:21,694 --> 00:14:25,097 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ ΕΝΑ ΚΥΜΠΟΡΓΟ! 232 00:14:25,164 --> 00:14:28,500 ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΑΣ! 233 00:14:28,567 --> 00:14:32,304 Σ.Π.Δ. ΕΠΕΙΓΟΝ! 234 00:14:38,543 --> 00:14:40,312 SHADOW RANGER! 235 00:14:43,048 --> 00:14:45,217 ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΤΗΣ ΤΟΥ ΓΑΛΑΞΙΑ! 236 00:14:45,284 --> 00:14:47,887 SHADOW RANGER! 237 00:14:50,889 --> 00:14:55,094 SHADOW SABRE, POWER UP! 238 00:14:57,696 --> 00:14:59,765 ΦΕΡΕ ΤΟ! 239 00:14:59,831 --> 00:15:00,899 ΘΑ! 240 00:15:00,966 --> 00:15:02,968 ΕΡΧΟΜΑΙ ΣΕ! 241 00:15:06,038 --> 00:15:06,906 ΤΙ... 242 00:15:06,973 --> 00:15:08,907 ΣΕ ΦΕΡΝΩ ΣΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ. 243 00:15:08,974 --> 00:15:12,011 ΜΗΝ ΕΡΘΕΤΕ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ! 244 00:15:14,947 --> 00:15:19,385 ΣΚΑΦΗ ΣΚΙΩΝ, ΑΠΕΡΓΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ! 245 00:15:23,522 --> 00:15:25,391 ΤΙ;! 246 00:15:36,335 --> 00:15:40,840 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΒΓΩ ΕΔΩ! ΘΕΛΩ ΕΞΩ! 247 00:15:40,907 --> 00:15:43,876 ΑΑΧ! 248 00:15:43,943 --> 00:15:45,711 έλα, ΣΟΦΙΑ. 249 00:15:45,778 --> 00:15:47,914 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΑΚΟΜΑ. ΚΑΛΑ; 250 00:15:47,980 --> 00:15:49,348 ΜΜ-ΗΜΜ. 251 00:15:51,950 --> 00:15:53,385 ΕΡΧΟΜΑΙ! 252 00:16:00,793 --> 00:16:02,494 ΚΑΤ! ΚΑΝΕ ΚΑΤΙ! 253 00:16:02,561 --> 00:16:05,631 ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΠΑΙΔΙΑ. ΘΑ ΤΟ ΧΤΥΠΗΣΩ ΜΕ ΟΛΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ. 254 00:16:16,642 --> 00:16:19,578 [ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ] 255 00:16:19,645 --> 00:16:21,848 ΠΑΡΑΜΕΙΝΕΤΕ ΟΛΟΙ. 256 00:16:21,914 --> 00:16:24,383 Cruger: BATTLE STATIONS! 257 00:16:31,590 --> 00:16:33,625 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, KAT! 258 00:16:38,497 --> 00:16:40,098 RENGERS, ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΒΑΣΗ ΑΜΕΣΩΣ! 259 00:16:40,165 --> 00:16:41,700 ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ! ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ! 260 00:16:45,037 --> 00:16:47,239 ΣΟΦΙΑ. ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ. 261 00:16:47,306 --> 00:16:49,474 ΟΧΙ ΧΡΟΝΟΣ ΓΙΑ ΔΑΚΡΥΣΤΕΣ ΕΠΑΝΕΝΩΣΕΙΣ. 262 00:16:49,541 --> 00:16:52,044 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΝΙΚΗΣΟΥΜΕ τον ΓΚΟΡΑΝΤΟΝ ΜΕ ΤΑ ΟΠΛΑ ΜΑΣ. 263 00:16:52,111 --> 00:16:54,513 ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΑΣΗ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ ΑΚΟΜΑ. 264 00:16:54,580 --> 00:16:57,082 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ. 265 00:16:58,584 --> 00:17:01,053 ΑΝ ΜΕ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΣΤΟ Σ.Π.Δ. MAINFRAME, 266 00:17:01,119 --> 00:17:04,322 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΩ ΤΟΝ ΛΟΓΑΡΙΘΜΟ ΓΙΑ ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΑΣΗ. 267 00:17:04,389 --> 00:17:06,758 ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΕΠΙΣΗΣ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΤΕ Σ.Π.Δ. ΑΠΟ ΜΕΣΑ-ΕΞΩ... 268 00:17:06,825 --> 00:17:08,394 ΑΝ ΗΘΕΛΕΣ. 269 00:17:08,461 --> 00:17:10,396 ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΚΑΙ ΝΑ ΤΗΓΑΝΙΣΕΙ ΤΑ ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΤΗΣ 270 00:17:10,463 --> 00:17:13,966 ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΑΝΤΙ-ΙΟΥ τείχος προστασίας. 271 00:17:14,032 --> 00:17:17,002 ΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ. 272 00:17:17,069 --> 00:17:19,571 ΠΑΙΔΙΑ; 273 00:17:21,573 --> 00:17:22,708 ΑΦΗΣΤΕ ΤΗΝ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ. 274 00:17:22,775 --> 00:17:25,544 ΟΡΙΣΤΙΚΑ. ΕΙΜΑΙ ΟΛΟΙ ΓΙΑ ΤΟ. 275 00:17:25,611 --> 00:17:29,681 ΟΥΡΑΝΟΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΦΩΝΗ ΑΠΟΦΑΣΗ. 276 00:17:31,483 --> 00:17:34,386 ΠΡΟΦΑΝΩΣ, ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΕΓΩ ΤΕΡΑΣ. 277 00:17:34,453 --> 00:17:37,423 ΛΟΙΠΟΝ ΟΧΙ ΑΛΛΕΣ ΚΡΙΣΕΙΣ. ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΜΟΥ. 278 00:17:37,489 --> 00:17:40,091 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟΤΕ ΓΥΡΙΣΤΕ ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΖΩΡΟ ΣΟΥ, 279 00:17:40,159 --> 00:17:42,728 ΚΑΙ ΕΤΟΙΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΑΝΕΒΑΣΗ. Ρέιντζερς: ΝΑΙ, κύριε! 280 00:17:45,998 --> 00:17:49,301 Σοφία: ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΗ. 281 00:17:53,072 --> 00:17:56,241 ΕΝΑΡΞΗ ΑΚΟΛΟΥΘΙΑΣ. 282 00:18:00,045 --> 00:18:03,048 Υπολογιστής: D.B.D.S. ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΑΣΗ, ON-LINE. 283 00:18:03,115 --> 00:18:06,485 D.B.D.S. ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΑΣΗ, ON-LINE. 284 00:18:10,389 --> 00:18:12,324 Kat: ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ. 285 00:18:12,390 --> 00:18:16,527 ΠΡΟΣΟΧΗ ΟΛΟΙ ΟΙ ΔΟΜΙΚΟΙ ΣΤΗ ΖΩΝΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΑΜΕΣΑ. 286 00:18:16,595 --> 00:18:18,297 ΕΠΙΤΥΧΙΑ! 287 00:18:18,364 --> 00:18:20,065 ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ, ΟΛΟΙ ΔΟΜΙΤΙΚΟΙ ΣΤΗ ΖΩΝΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΑΜΕΣΑ. 288 00:18:20,132 --> 00:18:23,803 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΡΥΠΑΝΙ. 289 00:18:25,570 --> 00:18:27,840 MEGAZORD MODE! 290 00:18:41,620 --> 00:18:42,522 Όλα: ΟΧΑ! 291 00:18:42,588 --> 00:18:44,056 Syd: ΚΟΙΤΑ ΤΟ! 292 00:18:44,123 --> 00:18:46,091 Ζ: ΓΛΥΚΟ! Γέφυρα: Ωραία! 293 00:18:46,157 --> 00:18:48,660 Κατ: ΚΛΕΙΔΩΜΑ. 294 00:19:04,377 --> 00:19:07,780 COCKPIT, ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ! 295 00:19:34,773 --> 00:19:37,409 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΛΟΓΩΝ ΕΙΣΟΔΟΥ! 296 00:19:41,814 --> 00:19:45,117 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ! 297 00:19:45,183 --> 00:19:47,286 ΕΛΑ ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ! 298 00:19:47,353 --> 00:19:50,223 ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ! Syd: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ! 299 00:19:50,289 --> 00:19:51,156 ΑΠΙΣΤΕΥΤΟΣ! 300 00:19:51,223 --> 00:19:52,858 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ, ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ; 301 00:19:52,925 --> 00:19:55,228 ΠΑΡΤΕ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΣΑΣ. 302 00:19:55,294 --> 00:19:58,964 Rangers: ΔΕΛΤΑ ΚΟΜΑΝΤ ΜΕΓΑΖΟΡΔ! 303 00:19:59,030 --> 00:20:01,032 ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΩ! 304 00:20:01,099 --> 00:20:02,767 ΕΤΟΙΜΟΣ! ΕΤΟΙΜΟΣ! ΕΤΟΙΜΟΣ! ΕΤΟΙΜΟΣ! 305 00:20:02,834 --> 00:20:04,703 ΡΕΝΤΖΕΡΣ, ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ. 306 00:20:13,245 --> 00:20:15,581 ΣΤΑΘΕΡΑ, ΟΛΟΙ! 307 00:20:30,229 --> 00:20:31,730 ΛΕΪΖΕΡ ΔΑΚΤΥΛΩΝ! ΕΠΑΝΩ ΑΥΤΟ! 308 00:20:35,567 --> 00:20:36,268 Ω, ΝΑΙ! 309 00:20:36,335 --> 00:20:38,136 ΠΛΗΡΗΣ ΔΥΝΑΜΗ! 310 00:20:38,203 --> 00:20:40,639 ΦΩΤΙΑ! ΦΩΤΙΑ! ΦΩΤΙΑ! ΦΩΤΙΑ! 311 00:20:46,979 --> 00:20:48,480 Όλα: ΕΙΣΑΙ ΚΑΤΩ! 312 00:20:48,547 --> 00:20:50,049 ΝΑΙ! 313 00:20:50,115 --> 00:20:52,017 ΝΑΙ! ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ! 314 00:20:52,084 --> 00:20:54,987 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΤΗ ΣΟΦΗ. 315 00:20:58,256 --> 00:21:00,759 Ουρανός: ΕΛΑ. 316 00:21:00,826 --> 00:21:03,261 ΑΥΤΑ ΤΑ ΡΟΜΠΟΤ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΠΟΤΕ. 317 00:21:03,328 --> 00:21:05,164 Sophie: ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΛΙΓΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΕ ΑΥΤΟ; 318 00:21:05,231 --> 00:21:08,134 ΝΑΙ. 319 00:21:08,200 --> 00:21:10,302 ΝΑ ΠΑΤΕ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 320 00:21:10,369 --> 00:21:12,771 ΔΕΝ ΕΝΝΟΩ… 321 00:21:12,837 --> 00:21:13,972 ΞΕΡΩ. 322 00:21:14,039 --> 00:21:16,174 Γέφυρα: ΓΕΙΑ! 323 00:21:16,241 --> 00:21:18,777 ΑΚΟΥΣΑ ΟΤΙ τα Σ.Π.Δ ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΝΑ I.T. ΚΟΡΙΤΣΙ 324 00:21:18,844 --> 00:21:21,180 ΣΤΑΘΜΕΥΕΤΑΙ ΣΤΟ ΤΕΤΑΡΤΗΜΑ ΘΗΤΑ 325 00:21:21,247 --> 00:21:23,081 ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΟΥΝ ΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ. Syd: ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 326 00:21:23,148 --> 00:21:24,449 ΜΠΟΡΩ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΟΥ 327 00:21:24,516 --> 00:21:26,986 ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ ΣΤΟΝ ΓΑΛΑΞΙΑ. 328 00:21:27,052 --> 00:21:28,253 Ζ: ΔΕΞΙΑ ΕΝΕΡΓΗ. 329 00:21:28,320 --> 00:21:31,490 ΣΟΥ ΕΙΠΑ, 330 00:21:31,557 --> 00:21:34,426 ΑΝ ΜΕ ΑΠΟΤΥΧΕΙΣ, ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ. 331 00:21:34,493 --> 00:21:36,895 ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ. 332 00:21:36,962 --> 00:21:38,697 ΜΗ ΜΕ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΠΙΣΩ. 333 00:21:38,764 --> 00:21:41,800 ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΙΧΑΝ ΜΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ. 334 00:21:41,867 --> 00:21:43,802 ΟΧΙ!! 335 00:21:53,312 --> 00:21:55,180 ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ;! 336 00:21:55,247 --> 00:21:57,316 ΜΕΓΑΛΩΝΟΥΝ ΤΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ! ΧΕ ΧΕ ΧΕ ΧΕ! 337 00:21:57,382 --> 00:21:59,384 -- Υπότιτλοι από VITAC -- 338 00:21:59,451 --> 00:22:02,321 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΛΗΡΩΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ABC, INC.